Depuis 4 ans, Paris met à l’honneur la danse en accueillant une compagnie. Dans le cadre de la célébration des 400 ans de Québec, «Les Etés de la danse», considéré comme un festival de ballet majeur au monde même si l’événement est seulement à sa quatrième année, ont invité les Grands Ballets Canadiens de Montréal. Compagnie créée en 1957 par Ludmilla Chiriaeff et aujourd’hui dirigée par Gradimir Pankov, les Grands Ballets Canadiens de Montréal ont pour ambition depuis 50 ans de populariser le ballet. Aussi à l’aise dans les grands classiques que dans les œuvres du XX siècle, cette compagnie a aussi donné sa chance à de jeunes chorégraphes canadiens. Audacieux, tournés vers la création tout en ne délaissant pas l’héritage du passé, les Grands Ballets Canadiens de Montréal veulent à travers la danse «faire bouger le monde autrement».